Ladies SGG

  • NUR KAFISAH BINTI MOHD NOOR (BC12110113)
  • SITI RADIAH BINTI JUSOH (BC12110159)
  • NORFARAHANUN BINTI MOHD DAUD ( BC12110108 )
  • RAMLAH BINTI MAT JUSOH (BC12110139)
  • SITI UMIRAH BINTI JUSOH@IBRAHIM (BC12110160)

Thursday 9 January 2014

PERIBAHASA CINA


1)Qian ren zhong shu hou ren cheng liang
Maksud:mesti berusaha bersungguh-sungguh dahulu sebelum mencapai kejayaan.
Contoh:Untuk mendapatkan sesuatu kejayaan mestilah memerlukan usaha yang banyak dan mantap.
2)Yi chen guong yin yi chun jin chun jin nan mai chun guong yin
Maksud:seorang yang amanah dalam melakukan perkerjaannya
Contoh:Orang yang pandai menguruskan kuasa dengan baik dan boleh juga dikategorikan sebagag seorang yang amanah.
3)Chi mu shou zhang xian you zi shen shang yi
Maksud:Anak yang soleh dan solehah serta menghormati kedua Ibu bapanya.
Contoh: Seorang anak yang baik  yang menghormati ibu bapanya atau berbuat bakti kepada kedua-dua orang tuanya.
4)Tiang jiang da ren yu shi ren ye bi xian leu qi xin zhi lao qi jin gu e qi ti tu
Maksud: Perlu bersusah-susah dahulu sebelum mencapai kesenangan di kemudian hari.
Contoh:seseorang menghadapi pelbagai rintang dan halangan dalam mendapatkan sesuatu pada awalnya dan akan mendapat kesenangan atas yang dialami pada akhirnya
5)Ji sho bu yu wu shi yu ren
Maksud:perlu bersusah dahulu sebelum mencapai kejayaan.
Contoh: Untuk mencapai sesuatu kejayaan mestilah menempuh pelbagai cabaran dan dugaan
6)Tauyuan jieyi
Maksud: Janji persetian sesama saudara
Contoh:Mengikat janji persetiaan sesama saudara tanpa ada perkhianatan.

DISEDIAKAN OLEH : NORFARAHANUN BT MOHD DAUD (BC12110108)

No comments:

Post a Comment